OAS STAFF ASSOCIATION SURVEY
2006 

The 2006-2007 Staff Committee is interested in your views on how to better focus our work to best meet the staff’s needs.  This brief survey is part of an effort to achieve a closer contact with staff members.  The goals of this survey are: 

• To solicit the views of all employees of the General Secretariat on the activities of the Staff Association; 
  

• To determine priorities for future Staff Association work; and 
  

• To solicit suggestions on how to improve the Staff Association’s service to General Secretariat employees. 

Three gift certificates worth $ 125, $75, and $50 will be raffled among those who turn in their surveys.  Please return this survey to any of the cadres located in your building, no later than Tuesday, September 26, 2006. 

General Secretariat Building (GSB)
Coordinator:  Miguel A. Merino (ext. 3058/GSB 531-C) 

Terrace Level
Alicia Raugitinane (ext. 3017/GSB TL 48-C) 

Third Floor
Clara Palacios (ext. 6066/GSB 352-B) 

Fourth Floor
Nubia Gonzalez-Rivera (ext. 3308/GSB 433-D) 

Fifth Floor
Luigi Bianchini (ext. 3958/GSB 538)
Gloria Hansen (ext. 6000/GSB 574-C) 

Sixth Floor
Ana Maria Lemos (ext. 3357/GSB 622-A)
Lucrecia Zea-Yonker (ext. 6108/GSB 614-A) 

Seventh Floor
Manuela Leon (ext. 3733/GSB 743-A) 

Eighth Floor
Ligia Guillen (ext. 3176/GSB 898-B)
Rosemary Vazquez (ext. 3180/GSB 893-B) 

Main Building (MNB)
Coordinator:  Gladys Berly (ext. 6015/ADM 306)
Lincoln Bernardes (ext. 6254/MNB B-110 C)
Henry Jova (ext. 3786/MNB B-103)
Francisco Landazuri (ext. 3983/MNB B-109) 

Casita (CAS)
Charo Marroquin (ext. 3349) 

Administrative Building (ADM)
Coordinator:  Gladys Berly (ext. 6015/ADM 306)
Allahi Botello-Banisadr (ext. 6383/ADM 112)
Martha Ramos (ext. 6899/ADM 233-B)
Stella Villagran (ext. 6037/ADM G-3) 

OAS Country Offices
Please email your survey to [email protected] 

To print the survey, please visit the following link. 

http://www.staff.oas.org/documents/Staff_Survey_2006.doc

All responses will be treated confidentially. 

************************** 

ENCUESTA DE LA ASOCIACIÓN DE PERSONAL DE LA OEA
2006 

El Comité del Personal 2006-2007 tiene interés en conocer su opinión sobre cómo enfocar mejor nuestro trabajo para responder a las necesidades del personal de la mejor manera posible.   La breve encuesta que se adjunta forma parte de un esfuerzo para lograr un mayor acercamiento a los funcionarios.  Los  objetivos de esta encuesta son: 

• Solicitar las opiniones del personal que labora en la Secretaría General sobre las actividades de la Asociación del Personal; 
  

• Determinar prioridades para futuros trabajos de la Asociación del Personal; y 
  

• Solicitar sugerencias sobre cómo mejorar los servicios que la Asociación del Personal presta al personal de la SG.

Se rifarán tres certificados de regalo de $125, $75 y $50 entre aquellos que entreguen la encuesta.  Solicitamos que por favor entreguen la encuesta a cualquiera de los cadres situados en su edificio, a más tardar el martes, 26 de septiembre de 2006. 

Edificio Secretaría General (GSB)
Coordinador:  Miguel A. Merino (ext. 3058/GSB 531-C) 

Nivel Terraza (TL)
Alicia Raugitinane (ext. 3017/GSB TL 48C) 

Tercer Nivel
Clara Palacios (ext. 6066/GSB 352-B) 

Cuarto Nivel
Nubia González-Rivera (ext. 3308/GSB 433D) 

Quinto Nivel
Luigi Bianchini (ext. 3958/GSB 538)
Gloria Hansen (ext. 6000/GSB 574C)

Sexto Nivel
Ana Maria Lemos (ext. 3357/GSB 622A)
Lucrecia Zea-Yonker (ext. 6108/GSB 614A) 

Séptimo Nivel
Manuela Leon (ext. 3733/GSB 743-A) 

Octavo Nivel
Ligia Guillén (ext. 3176/GSB 898B)
Rosemary Vazquez (ext. 3180/GSB 893B) 

Edificio Principal (MNB)
Coordinadora:  Gladys Berly (ext. 6015/ADM 306)
Lincoln Bernardes (ext. 6254/MNB B-110 C)
Henry Jova (ext. 3786/MNB B-103)
Francisco Landázuri (ext. 3983/MNB B-109) 

Casita (CAS)
Charo Marroquín (ext. 3349) 

Edificio Administrativo (ADM)
Coordinadora:  Gladys Berly (ext. 6015/ADM 306)
Allahi Botello-Banisadr (ext. 6383/ADM 112)
Martha Ramos (ext. 6899/ADM 233-B)
Stella Villagrán (ext. 6037/ADM G-3) 

Oficinas de la OEA en los Países

Favor enviar su encuesta por correo electrónico a [email protected] 

Para imprimir la encuesta, sírvase abrir el enlace a continuación. 

http://www.staff.oas.org/documents/Encuesta_al_Personal_2006.doc

Todas las respuestas se manejarán en forma confidencial.