[/common/oas_top_english.htm]

                   

From the President of the Staff Association

(202) 458-6230- Fax (202) 458-3466

November 5, 2010

SN-33/10-11 Original: English / Spanish

 

     The Staff Committee wishes to inform the staff that the Staff Rules approved by the Secretary General on 28 July 2008 (OEA/Ser.D/I.6 Rev.5) are now available in Spanish.  We wish to thank the Department of Human Resources for making the Rules available.

         El Comité del Personal se complace en informar a todo el personal que el Reglamento de Personal que fuera aprobado por el Secretario General el 28 de julio de 2008 (OEA/Ser.D/I.6 Rev.5) ya se encuentra disponible en la versión en español.  Aprovechamos la oportunidad para agradecer al Departamento de Recursos Humanos por ponerlo a disposición.

OEA

English

REGLAMENTO DE PERSONAL

English Version

OEA/Ser.D/I.6 Rev. 5

28 de julio de 2008

Original: Inglés

ESTA VERSIÓN EN español está siendo revisada por el Departamento de Asesoría Legal

INDICE

Capítulo I

OBLIGACIONES Y DERECHOS

Capítulo II

CLASIFICACION DE CARGOS

Capítulo III

SUELDOS Y SUBSIDIOS

Capítulo IV

MODALIDADES DE EMPLEO, SELECCION Y ASCENSO

Capítulo V

CAMBIO DE PUESTO O FUNCIONES Y DESEMPEÑO EN EL TRABAJO

Capítulo VI

LICENCIA

Capítulo VII

SEGURIDAD SOCIAL

Capítulo VIII

VIAJES

Capítulo IX

RELACIONES CON EL PERSONAL

Capítulo X

SEPARACION DEL SERVICIO

Capítulo XI

DISCIPLINA

Capítulo XII

AUDIENCIA Y RECONSIDERACION

Capítulo XIII

DISPOSICIONES GENERALES

Capítulo XIV

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Anexos

DE LA "A" A LA "F"

 

:: Staff Association Website ::