From the Staff Association 2015- 2016	(202) 370-4645
November 5th , 2015	SN-29/15-16
2016 Program - Budget The Staff Committee would like to inform personnel of the General Secretariat that two documents related to the budget for the upcoming fiscal year and the new structure of the Organization have been circulated recently for the review and approval of Member States. (CP/doc. 5142/15 rev. 1 and http://scm.oas.org/doc_public/ENGLISH/HIST_15/CP35140E07.doc).  On September 30, 2015, Member States approved the new structure for the GS/OAS.   Due to delays with the presentation of a revised version of the 2016 program-budget, Member States have postponed the previously scheduled Special General Assembly from October 30^th to November 23^rd, 2015. The Committee has been following the discussions in the CAAP and its Working Groups very closely, with a view towards ensuring that Staff interests are well-represented and considered. The above-mentioned documents are highly relevant to the functioning of the General Secretariat and we invite OAS Personnel read these documents in order to be apprised of the issues at hand.  As per usual, the Committee will inform staff of the results of the budgetary discussions, and approved final documents once they become available. Programa-Presupuesto 2016 El Comité del Personal desea informar al personal de la Secretaría General que los dos documentos relativos al presupuesto para el próximo año fiscal y la nueva estructura de la Organización fueron circulados hace poco para la revisión y aprobación de los Estados Miembros (CP/doc. 5142/15 rev. 1 corr. 1 y http://scm.oas.org/doc_public/SPANISH/HIST_15/CP35127S04.doc).  El pasado 30 de septiembre, los Países Miembros aprobaron la nueva estructura de la SG/OEA.  Debido a retrasos en la presentación de la versión revisada del Programa-Presupuesto 2016, los Estados Miembros pospusieron al 23 de noviembre de 2015 la fecha de la Asamblea General Extraordinaria inicialmente programada para el 30 de octubre.  El Comité ha estado siguiendo muy de cerca las discusiones en la CAAP y sus Grupos de Trabajo, con miras a garantizar que los intereses del personal sean adecuadamente representados y considerados. Los antemencionados documentos son muy pertinentes para el funcionamiento de la Secretaría General por lo cual invitamos al personal de la OEA a que lea dichos documentos con el fin de estar enterado de los temas en cuestión.  Como de costumbre, el Comité informará al personal acerca de los resultados de las discusiones presupuestarias y los documentos finales aprobados una vez estén disponibles.
:: Staff Association Website::